• No.5 騎馬戦

    24/05/13 12:29:36

    ここは日本、日本語重要です。
    きちんとした日本語が話せるように教育すべきです。
    子どもの頭は柔軟だからという人があるけど幼児期で多言語を使うとごちゃごちゃになり中途半端ななんちゃってになってしまいます
    ただお子さんをインターナショナルスクール(そうはいっても日本人が大半のインターナショナルスクールが多いんですが、、これはX)
    に通学させるのであれば英語は学校に任せましょう

    うちは海外生活が長く、子供たちは幼児期から大学大学院まで教育は英語です。
    ですが親の私たちは純然たる日本人。
    学校の教師にしっかりまざーたんぐを教えてくださいと言われた。ですが日本語、親子の会話などボキャブラリー少ないですよね。
    結局子供たちは小説を読んだりドラマを見たり、後は高校生の時小1からのひらがなカタカナ漢字をプリントアウトしてやっていましたね。
    あとがゲーム。考攻略本は日本語が読めない都会お酌できないらしくて、、
    これで日本語りょく語彙力ものすごく増えました。

  • No.8 リレー(バトン落としてきまずい)

    24/05/13 12:39:10

    >>5
    逆に、お子さんの英語力はどうですか?
    海外で幼児期から大学大学院まで英語で教育を受けていても英語が中途半端になってしまったのですか?

コメント

古トピの為、これ以上コメントできません

広告

返信コメント

  • No.12 騎馬戦

    24/05/13 13:01:08

    >>8

    いいえ英語はNativeですよ。
    私の書き方が悪かったのでしょう。
    英語は学校がやることだから日本人のご両親、家ではしっかり日本語を話しマザータングを忘れさえないことです。と言われたのですよね。
    渡米したのが2歳半と、6歳でしたからね。
    上は子供なりの日本語はできていましたが下はまだまだ。。
    それでもキンダーは地域の子供たちと一緒にということでパブリックに入園。
    小学校から高校まではプライベートスクールです。
    二人とも発音はNative,R とL の発音も当然できますよね。
    癖の強い英語を話すロシアンやドイツ、イタリア人中国人の英語も何無く理解できます。。私は無理です笑

    で、、日本語はどう?とお聞きになりたいですか?
    普通です英語発音の日本語は使いません。コーヒーをカフィということもないですし笑
    見た目はティピカルジャパニーズですからね、日本にいて変な日本語は恥ずかしいですよね。
    周りから20数年も海外?驚かれるようですが、、

    それだけ日本語がきれいな日本人なのでしょうね。
    今の若者が使う言葉はつかわないですね。
    やばいも言わない、めちゃめちゃ、、なんて言わない
    いい大人が恥ずかしいですよね。品性が疑われます。
    周りの日系人も丁寧な日本語のかたばかりでしたしね
    親の私が言うのもおかしいですが日本語はきれいですよ。
    ま~~私たち親も今風の言葉遣いませんけどね笑

1件~1件 ( 全1件)

投稿するまえにもう一度確認

ママスタコミュニティはみんなで利用する共有の掲示板型コミュニティです。みんなが気持ちよく利用できる場にするためにご利用前には利用ルール・禁止事項をご確認いただき、投稿時には以下内容をもう一度ご確認ください。

上記すべてをご確認いただいた上で投稿してください。