姑を泣かせてしまいまた&#x{11:F9C7};

｢こんやろう｣とは｢このやろう｣って事ですか？いくら普段から口調が悪いからって私でも嫌ですよ。まして子どもになんて…指摘されたら反省して気を付ければいいものを泣くなんて間違ってますよ。そう言う人には一度ギャフンと言わせなきゃ分からないんじゃないんですか？主さんは気にする事無いですよ。強気でいましょう!!

いやですよね&#x{11:F9AB};&#x{11:F9AB};義母は「そんなつもりで言ったんぢゃないのに」って言ってたらしいです&#x{11:F9C7}; こんやろうとは、このやろうと言う意味ですよ&#x{11:F9A0}; しかも、子供のコトかわいいと言ってもらったことがないです&#x{11:F9A5};ダンナ曰く「照れてるんだよ」と。なんだそりゃってカンジに思いました&#x{11:F9CA};

それだけで泣くの？私なんて姑に影であの人呼ばわりされてましたよ。うちの姑自分以外の人見下しすぎ。

私には泣く意味がわからなかったです&#x{11:F9AC};泣くんぢゃなくて、これからは気を付けるよとか言って欲しかったです&#x{11:F999};

私も姑、泣かせてみたいよぉ(>_<) 主さんからも直接言った方がいぃですよぉ。何か誤解があったら嫌だし、主さんからわかってもらえるように言えるチャンスじゃないですか～。

私の実家は漁師町だから浜言葉は普通に使ってるけど可愛い孫にむかってこんやろーなんて言わないですよ。言う事聞かない時はこんやろーと言う言葉もでますが&#x{11:F9C7}; 私の姑も子供が昼寝してるのを見ると御臨終したのねって言ってきます。生まれてからずーっとです。冗談にもほどがあるよ&#x{11:F996};旦那に注意してもらったら『なんで？御臨終って言ったらいけないの？』って逆ギレされたからもう諦めました。言葉を知らないバカな人なんだなぁと思う事にしました&#x{11:F997}; 超長文で主さんみなさんごめんなさい。

どういう扱いで『こんやろう』なんて汚い言葉使うんだろう…。
私もそんな事言われたら許せないからﾊｯｷﾘ言うけど。
ちなみに私は姑から『お姉ちゃんはいらない』って言われた。
それ以来ろくに口聞かないし会う気もない。

まぁちゃんｻﾝ、やっぱり直接言ったほうがいいですよね&#x{11:F9AB};でも自分の親ぢゃないからなかなか気まずいです&#x{11:F999}; ママｻﾝ、やっぱり海の方は口悪いですよね&#x{11:F9AB};ウチのダンナの実家は九十九里なんですよ&#x{11:F9AD};ダンナに方言みたいなもんだからいちいち気にしてんなって言われました&#x{11:F9D0};なんか言葉の違いをカンジました&#x{11:F9A5};&#x{11:F9A5}; にしても、ご臨終はないですよ&#x{11:F9AD};&#x{11:F9AD};&#x{11:F9AD};&#x{11:F9AD};冗談でも言っていい冗談と、言っちゃダメな冗談ってあるぢゃないですか&#x{11:F9D2};

今思い出したけど私の事姑からいつも『お姉ちゃん』って言われてて嫌だから名前教えたら『あんたは身内でもなんでもないから名前なんかすぐ忘れる』だって。とにかくうちの姑も口悪いしわがまま。娘に『ｱﾎな顔して寝てる』とか…。
仕方なく付き合ってたけど最近はシカトしてるし次なんかあったら切れるだろうと思う。

九十九里？近いわぁ！うちも普通にこんやろ～って言われてるよ(^｡^;)でも旦那さんの言う通り、方言みたいなもんで、あまり深い意味はないと思うなぁ…(ToT) たしかに浜の方は言葉使い悪いかもしんないけど、多分悪気はないと思いますよ。

旦那の実家は元百姓で、かなり口悪いですよ&#x{11:F9D0}; チビ（♀）の事「あまっこ」って呼びます&#x{11:F9AC};名前で呼んでくれた事はないですよ&#x{11:F9CA};でも、慣れちゃった…&#x{11:F9AC};

みれいさん、あまっこですか&#x{11:F9AD};慣れちゃったんですか&#x{11:F9A7};私も慣れないといけなかったんですけどね&#x{11:F9AC};&#x{11:F9AC};考え方が子供なんですかね&#x{11:F9D0};
まぁちゃんｻﾝ、なるべく義母ｻﾝに会わないようにしてるんですか&#x{11:F9A0};&#x{11:F9A0};
私も出来ればあんまり関わりたくないです&#x{11:F9AC};&#x{11:F9AC};&#x{11:F9AC};それも爆発してダンナに言ってしまいました&#x{11:F8A4};全部が嫌だ&#x{11:F9A9};とまで言いちょっとスッキリ&#x{11:F99F};&#x{11:F99F};&#x{11:F99F};&#x{11:F99F};気分です&#x{11:F9CF};
私の実家には新米だー鰻だーネギだーっていろんなものくれるのに私たちにはくれないです&#x{11:F9AD};&#x{11:F9AD};&#x{11:F9AD};
何か困ると支援してくれるのはいつも私の実家で&#x{11:F9CA};

うちの姑も九十九里の漁港がある地域の出身で、自分の息子のことを「こんやろうが」って言います。「うちの息子」と言いたいみたいなんですが、なんか遠慮して言えないような？テレてしまうような感じ？の場合、身内の男の子のことをこんやろうって言うそうです。『この野郎』は『この男の子』、『この子』って意味で、可愛いニックネーム的な、うちの姫とか、ボクチャンみたいな意味があるみたいですよ…。だから泣いちゃったのかも。
ホント、漁師町の言葉はわかりませんよね。私も慣れないし色々あったので今は絶縁しました(笑)

うたまるｻﾝ、そうだったんですか&#x{11:F9AB};この男の子ですか&#x{11:F9C8};そーゆう意味だって知らなかったです&#x{11:F9AC};&#x{11:F9AC};漁師町ぢゃない人にはわからないコトですよね&#x{11:F9AB};&#x{11:F9AB};&#x{11:F9AB};
まぁちゃんｻﾝ、私も絶縁出来ればしたいです&#x{11:F9AC};&#x{11:F9AC};ダンナの実家のペースに合わせるの疲れちゃいました&#x{11:F997};ダンナの方の家族、親戚はみんなマイペースで&#x{11:F9A5};

自分には意味が分からないことなら聞けば良いのに、それもしないで文句言って、しまいには縁切りたい？最低。

私もﾁｮｯﾄ姑さんかわいそうに思う…ほんとに悪気あったのかなぁ？私は関西だからよく言葉きついっていわれるけど悪気ないし、ずっとこの言葉だから今から直すの難しいし…
そんなで縁切られたら悲しいです

口が悪いだけで縁切りたいって言っているワケぢゃないです&#x{11:F9AD};&#x{11:F9AD};&#x{11:F9AD};&#x{11:F9AD};
聞きもしないでって、ダンナには意味を聞きましたよ&#x{11:F9C8};ダンナは「悪い意味ぢゃないと思うけど…」って言って曖昧でした&#x{11:F9AC};&#x{11:F9AC};
でも、浜の人間ぢゃない人にとったら「こんやろう」なんて失礼ぢゃないですかね&#x{11:F9A8};私ははじめて聞いた時「は？」って思いましたよ&#x{11:F9D2};
ダンナは私の実家の父と母に慣れてて、ダンナの実家に行くとずっと泣いてるから嫉妬焼いてるんぢゃない？と言ってました&#x{11:F9AB};&#x{11:F9AB};

浜人間じゃ無い人に失礼って、浜の人は自分たちが使ってる言葉が失礼な言葉なんて思って使って無いでしょ？旦那だって曖昧でも『悪い意味じゃない』って言ってたんでしょ。
旦那が悪い意味じゃ無いって言ってたなら、姑に聞けばいいじゃない。それを頭ごなしに腹立てて姑責めて、可哀相だよ。

まぁ～確かに言い過ぎてしまったらし余計なコトまで言ってしまい、ちょっと言い過ぎたかもって思いました&#x{11:F9C7};
私はキレた時、少し口悪くなりますが普段は言葉遣いをすごく気にしてます&#x{11:F8A4};
だからダンナが普通の会話で口が悪いような変な言葉を言うとすぐに注意して言い直させます&#x{11:F9A7};
私の父も言葉遣いが悪い時が多々あってずっと嫌だって思っていたのもあって、言葉遣いにはすごく気を付けているし、他の人の言葉遣いも気になってしまうんです&#x{11:F9AB};&#x{11:F9AB};

つーかさ、姑早く死ねばいいのにね。自分にとって最も必要の無い人間だから。

自分の旦那産んで育てた人をそこまで言う…人間性疑います。言葉がどうのより根性が曲がってるほうが子どもにもよくないのでは？

根性がどうとか関係ないと思いますが…。
実際、言われた人の気持ちなってみて下さい。
下の方もお子さんがいるママなら私の気持ちわかると思いますけど。価値観の違いなんでしょうか。

言葉遣いも何も『こんやろう』ってのは浜の言葉、方言みたいなものでしょ？それを言葉遣い悪いって思うのは可笑しいよ。初めて聞いたら意味分からないかも知れ無いけど、何回も言われて旦那に意味聞いてそれでも姑攻めたんでしょ？
それって自分に馴染みが無い方言を馬鹿にしてるだけじゃない？

ﾊﾞｶにしてるワケぢゃないんですよ&#x{11:F9AD};&#x{11:F9AD};&#x{11:F9AD};&#x{11:F9AD};
ただ、わたしの方で使わないし普通に考えたら、あんまり良い意味ぢゃないですよ&#x{11:F999};ダンナ自身どーゆう意味かわからないけどって言ってました&#x{11:F9A5};
馴染みない人にとっては嫌な意味でしかとれないですよ&#x{11:F9AC};&#x{11:F9AC};&#x{11:F9AC};
同じ県でも言葉って色々でダンナの実家の隣町に住む、姑のお母さんは海女さんだったので、本当に話してる言葉がわからなくてあまり会話になってないんですよね&#x{11:F9C7};聞かれたコトに対しても少し考えたり、ダンナに聞いたりしないと言っているコトがわからなくて少し困ってます&#x{11:F9A5};&#x{11:F9A5};

普通だったらいい意味じゃないことくらい分かりますよ。
でも、姑が使う言葉で理解できない言葉は他にもあるんでしょ？だったらそれは姑に聞くべき。
ウチは姑が台湾人だから普通の日本語ですら通じにくい。でも、分からなければ分かるようにお互い確認しながら話すし、そうしなきゃ会話なんてできない。
主は、疑問に思っても自分で姑に聞こうとしないで自分の意見押し付けてるだけじゃない？

言葉の意味聞くこと出来ますか&#x{11:F9A8};
なんか小馬鹿にしてるみたいな気がしてきます&#x{11:F9AD};
聞けばって簡単に言わないでください&#x{11:F9AD};聞きたくてもあんまり聞けないもんですよ&#x{11:F9C8};

PCの人、ムキになりすぎ～笑
主さんは、自分から言ったら角が立つと思ったから旦那さんに頼んだんじゃない？真意がどうであれ、聞いてて汚い言葉は子供の成長に悪影響じゃないですか？子供が｢こんやろう｣という言葉を覚えて使い始めたら、いやじゃないですか？主さんは普段から言葉遣いに気をつけてるみたいだから、なおさら受け入れられないんだと思いますよ。

少しｽﾞﾚちゃうんですが、浜だから口が悪いっていうのはちょっと気分悪くなってしまいました…。浜だからといって口が悪いのではなく、人それぞれだと思うのですが&#x{11:F9A5};
ﾄﾋﾟずれすみませんm(__)m

ふっｻﾝ、ありがとうございます&#x{11:F9D3};隣町に住む姑の母と姉の家にイトコの兄がいるんですが、お嫁さんの連れ子長男小4と、イトコとお嫁さんの本当の子供の長女3才がいます&#x{11:F9AD};
長男は父親が違うのでかなり可愛そうなくらい厳しくされて育って、3才の長女は困ったコトにかなり口が悪いです&#x{11:F999};&#x{11:F9AB};そのイトコもお嫁さんもかなり口が悪いのです&#x{11:F9AC};&#x{11:F9AC};&#x{11:F9AC};
私も話をするのにいつもビクビクしてます&#x{11:F997};何を言われるかわからないんで&#x{11:F9A5};
子供はまわりの大人をよく見ているので汚い言葉を覚えたら恐いんですよ&#x{11:F9AB};&#x{11:F9AB};

それって、方言なんでしょ？汚い言葉なんて！失礼だよ&#x{11:F996};

意味を聞くのが小馬鹿にしてるって思うの？浜の言葉を汚ないと思ってるからじゃない？それって凄く失礼だよ。
意味が分からなければ聞くのが普通でしょ。じゃ無きゃいつまで経っても理解できないままじゃん。

方言を汚いって言うのはすいません&#x{11:F9AB};でも乱暴なのは確かです&#x{11:F9A7};
乱暴な言葉を話さない私にとってそんな言葉を覚えて欲しくないって思うのは変ですか&#x{11:F9A8};
みなさんも同じ人の子の親ならなるべくなら乱暴な荒々しい言葉は覚えて欲しくないと思うのは当たり前なんではないでしょうか&#x{11:F9AB};&#x{11:F9AB};&#x{11:F9AB};&#x{11:F9AB};

私の住んでいる所は、標準語を話すので、その土地では『こんやろう』って言葉は普通でも、主さんと同じく、乱暴に聞こえてしまいます。 家の旦那の実家は、関西なんですが、冗談や、言葉使いがキツク感じ、泣いた事もありましたが、悪気のない向こうでは普通の言葉を直せと言うのは違うし、今は、気にしないようにしてます。

主さんの言いたいこと、すごくわかる!!子どもには乱暴な言葉遣いして欲しくないですよね(>_<)私は女の子のママなので、｢～だろ｣とか｢腹一杯｣とかも言って欲しくないです。旦那の地元も口調がキツいので、旦那にも気をつけてもらってますよ☆娘には、話し方ひとつで人を不愉快にすることもあるって教えていくつもりです。この前のキスイヤに出てた女性のようになってほしくないし。

私も汚い言葉はチビに使ってほしくない。だから主さんの気持ち分かるよ&#x{11:F9AE};&#x{11:F9A9};でもさ、その土地に嫁いったんだから、方言は仕方ないとおもうんだけどな&#x{11:F998};慣れるしかない&#x{11:F9AB};

わかってもらえてうれしいです&#x{11:F9D3};
そのせいもあって、用事がなければダンナの実家には行かないし、どうしても行かなければならない時はサッと行って子供を理由にすぐ帰る、もしくは私と子供は車から降りず待っている、買い物に行くからって帰ります&#x{11:F9C7};
確かにその土地の言葉なので否定は出来ませんよね&#x{11:F9AB};その土地の特徴でもあるし昔からな言葉なんだろうし直すのは無理ですよね&#x{11:F9AB};

がんばれ&#x{11:F9A9};

いやな感じします（ｽｲﾏｾﾝ）方言が嫌だから汚い言葉だから孫に会わせないんですか？私も子供はいます。でも方言だからねって子供には言って聞かします。旦那さんもかわいそうに思います。普通に考えておかしいと思いませんか？それだけで嫁に嫌われてるなんて

姑可哀想(´д｀;)
方言なら良いぢゃん。小さぃこと気にし過ぎだょ。

結婚するとき姑に会わなかったの？わかってて結婚したんでしょ？今更うだうだ・・私が姑だったらそんな嫁絶対いやだねっ！もっと心の広いお嫁さんもらってたらこんなに嫌な思いしなくてすんだのにね

うちも言葉の違いでカチンときたことありますよ&#x{11:F99A};普通に『ちょっと〇〇ちゃんうちに連れて行って遊んでもいい？』って言われれば悪い気もしないのに、それを『ちょっと〇〇ちゃん貸して』って…物じゃないんだから貸してってやめてくださいって言ったよ&#x{11:F9A9};この辺ではそう言うって言ってたから旦那に聞いたら言わないって&#x{11:F9AB};方言のある土地にいたら自分もうつるから方言を悪い・嫌だとは思わないけど、もう少し言い方考えてほしいなと思うよ&#x{11:F9A5};（長文失礼しました）

私も姑の言葉遣いが気になる一人です。同居なんですが、娘（5ヵ月）に対して 「あんたはこれで遊んでな」とか
「そういう事しない！」と、とにかく言い方がきついんです。
まぁこういう人だから今更言っても直らないだろうし我慢してます。
でもやっぱり嫌ですよ！

うちの姑は、人に対してよく「あんた」って言う&#x{11:F9CA}; うちは昔から、あんたとかおまえって使っちゃﾀﾞﾒなんだって育ってきたから、かなりﾋﾞｯｸﾘしたし、気分悪い&#x{11:F9A1}; 旦那曰く姑の出身地では、あなた＝あんたって言うらしいが（ほかにもいろんな面で言葉使い悪い）。でも気分悪いから言うの止めてもらうよう伝えてもらったｹﾄﾞ直んない&#x{11:F9C9}; 旦那も「うちの母ちゃん言葉使い悪くてごめんね！」って認めてる。あんたって言われた時は、ｲﾔな顔してさらに無視してます&#x{11:F9A7}; それでも直んないんだけど&#x{11:F9AC};

地方の俺から言わせてもらうと標準語の方がよそよそしくてｷﾓ!!

だれ&#x{11:F9C8};

俺の地域じゃ女が俺と言うのも普通だ!

前にも書いたけど、『こんやろう』って『この野郎』ってことなんですよ。向こうでは、この子（♂）という意味で、野郎が男の子という意味を持ちますが、実際『この野郎』は『この悪ガキ』みたいに、相手に対して怒る時に使われますよね。言葉って、聞く側にすれば標準な意味で使ってるか、地方特有の方言的意味で使ってるのかはわからないですよ。方言的意味があるなんて知らないですもんね。嫁に対して嫌味を言ってるのか、孫が可愛くないから言うのかわかりませんから、直接聞くのは難しいですよ。まして標準語でも意味がある言葉ですよ？→

例えば姑が近所の人に「うちの嫁は男好きだからね」と言ったり、子供に「ママは男好きだからねぇ」と言ったとして、姑に男好きって何ですか？って聞けますか？その土地では男＝旦那という意味があったとしても、普通の男好きの意味と思って聞けませんよ。主さんはここでこんやろうの意味を知った訳だし、こんやろうの意味を言えない旦那さんも悪かったし。最初から意味がわかれば、こんなにこじれることは無かっただろうし、姑にこんやろうは一般的にこの悪ガキって意味だから使わないでねって言って解決したかもしれません。

ひとつ気に入らないと、だんだん気に入らないことが目につくようになって、いい関係を作るのが難しくなりますね。私もその一人なんです。私の場合、チビが喘息なのに、目の前でタバコを吸うのをやめてくれないことからはじまって、絶縁になりました。主さんも姑さんの嫌なところを我慢して、言いたいことを言わないでいると、私みたいに、たまりにたまって爆発して元に戻れなくなっちゃいますよ。(>_<)