それって親が他人の子に誕生日プレゼント買ってあげてる状態じゃん。
プレゼントのやりとりの付き合いもあるだろうからお返しとしてやりたいなら千円くらい渡すけど、3千円はないわ。それ以上の額でやりたいなら自分で小遣い貯めなって言う。

我が子発信でプレゼントしたいなら全額自分の小遣いで。