主さんの親と上手くやってくれてるのなら折れた方がいいと思うよ。
我が儘な私でも義実家には帰省せず実家は一緒に行って欲しいは言えない。
帰省する日程はよくよく相談。
年末年始は義実家、実家で迎えたり、たまには旅行や自宅で過ごして新年の挨拶回りでもいいと思う。