• No.3816 もったいない~

    26/01/16 09:04:29

    >>3805 八雲自身がセツに英語話してほしくなかった、みたいな記事読んだことある。八雲の母親も英語覚えなかったみたいで、セツにもそのイメージを抱いていたし日本人の美徳を失ってほしくなかったって理由だったよ。
    セツさんは自分なりにカタカナで八雲の英語を書き留めて日本語の意味と共に書いた単語帳が残ってるくらいだから、八雲の日本語を話して欲しいという気持ちも尊重しつつ自分なりに英語を覚えて八雲に寄り添ってたんじゃないかなと感じた。

  • No.3822 よそはよそ、うちはうち

    26/01/16 13:12:45

    >>3816
    知らなかった、そうなんだ。
    うちの夫が同じ境遇だからちょっとわかる。
    実母はギリシャ人、アイルランドで幼少期を過ごした彼は、母親の外国訛り英語に、何らかの思いがあったんだろうな。
    うちも私が英語を話すと嫌がる(笑

コメント

ニックネーム

必須

全角20文字以内

画像投稿時にOpen AIを使用して投稿の可否を判断しています

コメントを書く

広告

返信コメント

  • まだコメントがありません

投稿するまえにもう一度確認

ママスタコミュニティはみんなで利用する共有の掲示板型コミュニティです。みんなが気持ちよく利用できる場にするためにご利用前には利用ルール・禁止事項をご確認いただき、投稿時には以下内容をもう一度ご確認ください。

上記すべてをご確認いただいた上で投稿してください。