のりふら 大畑典子 へのコメント(No.3666

  • No.650 碁石

    9a8ea1c57a58c

    25/10/12 14:35:12

    >>644
    フランスを語れるほど社会性がないに加えて、フランスを語れるほどフランス語が理解出来ていないと思います。
    留学でフランスの大学院に来たのに、1年位でマチアスさんと出会い妊娠出産。
    建築の勉強、子育てに加えてフランス語の学校まで行けなかったと思う。
    彼と暮らして会話は上達したかもしれないけれど、子育てばかりで学んでいないから
    基本のフランス語からは抜け出していない。
    普通10年位いたらフランス語の理解もそうだけど語彙力とか、もっとついたでしょうに。

  • No.3666 道路で走らない!

    8baafdfef2752

    26/02/06 11:14:52

    >>650
    これは観ていて顕著です。
    明太子パスタに感激!みたいなタイトルの動画で夫婦の会話が噛み合っていないし雰囲気も微妙〜な感じ。
    特に後半、終わり方も不自然でした。

コメント

ニックネーム

必須

全角20文字以内

画像投稿時にOpen AIを使用して投稿の可否を判断しています

コメントを書く

広告

返信コメント

  • No.3667 電気消して~

    27600a8d2958c

    26/02/06 13:36:40

    >>3666
    初めて見てみたけど、なんか普段の会話に見えないね
    典:フランス人はこういうパスタ好きだと思う?
    旦那:何人かはね
    典:日本でたらこ食べたことないよね?
    旦那:・・・・

    旦那がパスタ食べる
    典:トレビアン?
    旦那:うんうん

    Très bien?って2回くらい聞いてたけど、敢えてなのか?
    C'est bon ?とかÇa te plaît ?ってよく言ったり、聞くけど、
    トレビアン?間違ってはないけど・・・

    そしてまた食卓にステンレスのボウルにサラダを入れてそのまま出す・・・
    たらこスパ食べてる途中でのりは、パスタが入った皿にサラダを入れだして、旦那さんに拒否されてるし
    食後のケーキも食べ終わったパスタ皿の上にケーキの下の台紙ごと置いてるし

1件~1件 ( 全1件)

投稿するまえにもう一度確認

ママスタコミュニティはみんなで利用する共有の掲示板型コミュニティです。みんなが気持ちよく利用できる場にするためにご利用前には利用ルール・禁止事項をご確認いただき、投稿時には以下内容をもう一度ご確認ください。

上記すべてをご確認いただいた上で投稿してください。