そこのかかりつけ小児科にこれからも通い続けるつもりなら、次からその注射看護師が来たら挙動に気をつけるくらいで、なにも言わないほうがいいと思う。その代わり、いろんな人に「あそこの小児科、注射へたくそじゃない？」って言いまくる。
あと、他の小児科が通える範囲にあるなら、そっちにかかりつけを移したほうがいいと思う。