しかもタチ悪いのが「お母さんは大丈夫？心配で」だけじゃなく
「お母さんに優しくしてあげてね」

どの目線で言ってんのよって話。
お前には言われたくないって感じだよな

しかも不思議なのが何で「母親に優しくしてない」前提なの？
父親がベラベラ小料理屋の店主に「うちの娘が母親と不仲で」とか言ってんの？それはそれで娘さんにとっては不愉快極まりないね。
いくらそれが本当だとしたって、赤の他人が偉そうに介入する話じゃないよ。