古い、古くない、というより、最初からおかしいシステムよね。
プレゼントまでルール化するとか、それをしない人を非常識扱いするとか、おかしいと感じながらも半返しするとか、こういう日本人特有の思考が世界から取り残された所以だろうなーと、しみじみ思う。