端数が1円だったんだろうね。
それならこの言葉はそもそもそんなに圧のある言葉だとは思わないよ。
お財布ジャラジャラになるの嫌だろうから細かいの出すの待つよ的なニュアンスと受け止めるから、引っかかることのない言葉。
主の捉え方ならどんな言葉も、例えば「細かいのありますか？（ないですか？）」みたいなオーソドックスな言葉も、釣り銭なくなるの申し訳無いモヤモヤってなるんじゃないの？