そもそもカレー子さんの提案を却下したらダメである理由
・カレー子さんの提案を潰してる（提案泥棒）
・カレー子さんの提案より自分の案のほうが優れていると遠回しに言ってる
・他の店に行きたいのであれば今回ではなく別の機会に自分から言う形にすべき
・既にそのお店に行った事があるならば黙って辞退すべき

理由が一つだけじゃないのでそこまで怒ったんだと思うよ
恐らく主さんは具体的に言わないと伝わらないと思ったので書き出してみました
カレー子さんも大人な対応して言わないだけで内心は同じ事を思ってる可能性がありそう
せめてまだ「ごめん、そこのお店は以前行った事があるんだけど口に合わなかったので他のお店じゃダメかしら？」と下手にお願い口調で言っていればるカレー子さん主さんに対する心証も変わっていたかもしれない