「わざわざ」って言葉の使い方

匿名

ザブトン

21/06/16 11:47:17

「わざわざ余計なことを言う」みたいなマイナスな使い方。
「わざわざお礼なんてしなくてよかったのに。丁寧にありがとう。」みたいな使いかた。

コメント

古トピの為、これ以上コメントできません

  • No.37 センマイ

    21/07/11 16:46:06

    え?気になるの?

  • No.36 レバー

    21/07/11 16:45:56

    余計な事の時はわざわざより、いちいちを使うかなぁ。

  • No.35 ソトモモ

    21/07/11 16:44:48

    気に障ったのかな?負けた気がしたのかな?と推測する

  • No.34 テール

    21/07/11 16:40:04

    使いますよ。

  • No.33 ザブトン

    21/07/11 16:38:12

    嫌味に言いたい時はわざわざって使う。
    お礼なんてよかったのにー丁寧にありがとうの時はわざわざじゃなく「気を使わせてしまってすみません」って言う。

  • 広告
  • No.32 マキ

    21/07/11 15:33:51

    わざわざ→かえって気を使わせてしまいごめんねありがとう。でいい。

  • No.31 ヒレ

    21/07/11 15:31:45

    忘れ物とか持ってきてくれた時はわざわざすみませんって使うかな。
    予期せぬお手数かけた時はわざわざって使うかも。
    ご丁寧に。はお手数かけてもいたしかないものの時かな。

  • No.30 ナカバラ

    21/07/11 15:25:42

    わざわざありがとうございます!って言われると何だか悲しくなる。

  • No.29 ヒウチ

    21/06/16 16:26:31

    使い方としては間違いではないけど、印象よくないと感じる人も多いよね。
    言い換え使うべきかな。
    ご丁寧にお礼なんて良かったのに!ありがとうね!
    とか。

  • No.28 ハチノス

    21/06/16 16:23:31

    わざわざ連絡有難う!

    ってラインで返してくれた人いる。

  • No.27 マルカワ

    21/06/16 16:18:09

    後者の場合さ、「わざわざ」付けない方が印象はいいから付けないでいいんじゃないかい?

  • No.26 ミノ

    21/06/16 16:15:52

    隣県の温泉に行った時、美味しそうなお菓子があったので買って職場の昼休みに出したら後輩に「こんな近くでお土産、わざわざ良かったのに」と言われた時、驚いたわ。

  • No.25 なか肉

    21/06/16 16:13:28

    わざわざのポジティブバージョン考えようよw
    私もわざわざよりはまだ嫌味度低いかなと思ってご丁寧にって使う事あるけどこれも何か受け取る側が変に考えちゃうかなーと思ってたから…

  • No.24 シンシン

    21/06/16 16:06:25

    なんかマイナスのイメージの方が強いから、ご丁寧にって言い換えてる

  • No.23 カイノミ

    21/06/16 16:00:27

    >>16
    説明ありがとう。
    それを知っての上で相手にどう取られるかわからないからノーって意味だったの。
    言い換えられる言葉があるんだから、わざわざを使わない方がいいもんね。

  • No.22 なか肉

    21/06/16 13:16:22

    後者は、使うよ。

  • No.21 シビレ

    21/06/16 13:13:19

    言わないように気をつけてるのに、つい言ってしまってからあー…って気が付く。
    言われたとしても嫌味だとは取らないけど

  • No.20

    ぴよぴよ

  • No.19 ツラミ

    21/06/16 12:15:44

    会話で感情がこもってのニュアンスと、文字だけで書き出したニュアンスって随分変わるから余計にね。

  • No.18 ヤン

    21/06/16 12:11:31

    嫌味っぽいから言わないようにしている。わざわざ難しい。他にも日本語難しい、いつも同じ単語で会話してる。

  • No.17 サガリ

    21/06/16 12:02:51

    分かる。
    わざわざって言葉を使われると、「しなくてもいい余計なことしてくれちゃって」というニュアンスに聞こえるときもある。
    だから私はあんまり使わないなぁ。目上の人には特に。

  • No.16 ミスジ

    21/06/16 12:02:06

    >>8
    「他のことのついでではなく、特にそのためだけに行うこと」
    「しなくてもよいことをあえて行うこと」

    後者だけの意味だとビジネスには良くないけど、前者の意味もあるから、必ずしもビジネスではNGでは無いよ。
    どう取られるか分からないからあえて使う必要は無いのだろうけど。

  • No.15 マル

    21/06/16 12:01:26

    >>11
    「ご丁寧にありがとうね。」って、逆に嫌味ったらしいよ。

  • No.14 ツラミ

    21/06/16 11:57:42

    間違ってないけど微妙な言い回しはあんまり遣わない方が良いのかもね。
    精々とかもそうだよね。

  • No.13 インサイドスカート

    21/06/16 11:57:42

    ちょっとマイナスのイメージはあるかも
    他の言い回しないかなと思う

  • No.12 ザブトン

    21/06/16 11:57:30

    わざわざを使わずにシンプルに「丁寧にありがとう」って言えばいいんだね!
    送ったあとにあれ、なんか嫌味っぽい言い方かなって気になっちゃって。

  • No.11 ブリスケ

    21/06/16 11:55:31

    >>1
    私は相手にどう受け取られるかわからないから絶対に使わない。
    ご丁寧にご連絡ありがとうね、とかご親切にありがとうって使ってる。

  • No.10 ハバキ

    21/06/16 11:55:29

    わざわざ来ました…
    と、自分に対して使う人がいるけど、あれが1番気になる。

  • No.9 ウワミスジ

    21/06/16 11:53:53

    何がおかしいのかわからん

  • No.8 カイノミ

    21/06/16 11:53:26

    >>1
    後者は私は使わないよ。
    ビジネスにおいてはノーなので普段から使わないようにしてる。

  • No.7 マメ

    21/06/16 11:52:52

    人による。相手のこと嫌いならマイナスだし

    相手をよく思っていれば何とも思わない。


  • No.6 タチギモ

    21/06/16 11:52:43

    嫌味じゃないんだろうけど、わざわざ持ってきてくれてありがとうとかわざわざLINEありがとうとか言われたら、あれ?迷惑だったかな?とちょっと落ち込む。

  • No.5 マメ

    21/06/16 11:52:43

    両方の側面があるから、使い方としては間違っていないと思うよ。
    イメージ的には恩着せがましく感じる方が多いのかもしれないけど。

    ビジネスメールでも普通に使うよ。
    「足元の悪い中、わざわざご足労いただきましてありがとうございました」
    みたいに。

  • No.4 ハラミ

    21/06/16 11:50:58

    間違ってないよ。

  • No.3 ザブトン

    21/06/16 11:50:58

    >>2
    やっぱり嫌味っぽくきこえるかな?

  • No.2

    21/06/16 11:50:23

    気にする人は気にするよ。

  • No.1 ザブトン

    21/06/16 11:48:55

    後者の使い方は間違ってませんか?
    ママ友からお礼のラインが来たときとか「わざわざLINEありがとう」みたいに送ることあるんだけど、これって使い方あってるのかな?と気になって

1件~37件 ( 全37件)

*コメント欄のパトロールでYahoo!ニュースのAIを使用しています

投稿するまえにもう一度確認

ママスタコミュニティはみんなで利用する共有の掲示板型コミュニティです。みんなが気持ちよく利用できる場にするためにご利用前には利用ルール・禁止事項をご確認いただき、投稿時には以下内容をもう一度ご確認ください。

上記すべてをご確認いただいた上で投稿してください。