- なんでも
- 徳川慶喜
- 21/01/27 17:32:28
娘がプリクラ撮って名前書いたら、友達に
「LじゃなくてRだよ」
って言われたらしい。
例えばリサだった、LISAじゃなくてRISAみたいな。
Lでもいいのにね。
ラ行の名前付く人、どう?
どっちでも良くない?
- 0 いいね
Pickup
娘がプリクラ撮って名前書いたら、友達に
「LじゃなくてRだよ」
って言われたらしい。
例えばリサだった、LISAじゃなくてRISAみたいな。
Lでもいいのにね。
ラ行の名前付く人、どう?
どっちでも良くない?
利用ルール・禁止事項をご確認ください
誹謗中傷、個人情報、プライバシーを侵害する投稿は禁止しています。
また誹謗中傷においては、法改正により投稿者の情報開示について簡易な裁判手続きが導入されております。
画像表示ON・OFF
名付ける前に考えろよ
>>56へーそうなんだぁ!
詳しくありがとうね!
>>56
うちもバイリンガルネームだから非ヘボン選んだ
このスペルを選んだら今後クレジットカードとかも全部この表記にしないといけないけどいいですか?とは聞かれたけど海外で生活するから問題なし
Lでいいと思うけど、なんで自分の名前を他人にこっちだ!と決められないといけないんだろうね。
私もあるよ。
名字、づと読むところがあるんだけど、なぜか学校でもずでしょ!と担任に言われたことある。
親がづだと言ってるのに。
日本語でもこういうのある。
>>46
日本人が発音するリサならLisaの音だよ
Risaって発音できる人少ない
別にどっちでもいいけど、ママ友の4人の子が全員ら行で始まるから「みんなイニシャルRなんだね」って言ったら、すかさず「Lね!」ってすごい目つきで言われて怖かった。
日本人の名前で頭文字ならL、間に入るならRが自然な気がする
>>62
Lにしてる人はこだわってLにしてる気がする、R言ったら即直されるw
>>9
アメリカに住んでました。
私はリナなのでLinaでしたが何故か日本ではRinaの方ご多いですね。不思議です。
日本語の五十音をアルファベットで書く時は「ヘボン式」なので、
パスポートでラリルレロ表記はLじゃなくてR。
よく、海外でも通用する名前を付けたいという人がいますが、
例えばマリアなら国内外どちらもMariaでいいけど、
リサは海外ではLisa、エリのリも海外ではLになっちゃうから
最初から海外想定ならそこんとこ考えた方がいいと思う。
でも主さんのトピ文、プリクラなら好きなように書けば全然OKですよね。
Rのほうが可愛いじゃん。
リサならLISAが会うけど、Rika Rio RinaとかRのほうがいい。
うちは男で頭文字「れ」だけどLにしたことはないな
>>68 れんくんだと、友人の子にWrenって綴る子が居るよ。
友達でリサちゃんっているけど、Risaって名前書いてたから留学のときにライサって呼ばれてたよ。
アメリカ人に、
り〇だけどRで書いたら巻舌で呼ばれ「るりぃ〇」みたいに発音された。
り〇ならLじゃないと!って言われたから、それからずっとLにしてたんだけど、周りからは何カッコつけてるの?って冷ややかな反応。
けLとRどっちが正解なの?
これ見て友達の子供にふうかちゃんがいて、英語表記はFUKAだったよ。
大学のときにいた芹香ちゃんはCELICA表記だった
なんかカッコイイと思った
もう37歳だけどw
LiSAきらーい
姉がりさで、母はLのつもりで名付けたし本人もそのつもりで生きてきたけどパスポート取得の時にRじゃないと不可になったって言ってた。純日本人だとだめなのかな?
いいと思う。
知り合いのここちゃんcocoだし(笑)
>>72
洋の名前のリサはLだけど、日本でローマ字表記にするとしたらRだよね。
コ も KOであって、COではない。
ルフィはLだな
ルリちゃんは?
RURI
LURI
私はリエだけどRをつかう。Rの方がカッコいいと思ってる。
Lってなんか変
>>77ここあっているんだけど、
お母さん、毎回絶対COCOって書く!
なんか犬っぽいなーって思っちゃうんだよな
>>81
りえちゃんの場合だとLieで嘘って単語になっちゃうからそれで正解だと思う。
>>37
Fuはそれでいいんだよ。Huとは書かないよ。
便乗すみません。
名字が一之瀬なんだけど
ICHINOSE
ITINOSE
Cが正解なの?Tじゃないの?
クレカとかCなんだけど。
Tかと思ってたんだけど。
>>85
どちらも間違いじゃないけど上がヘボン式ローマ字なだけだよ
>>85
ち→chiです。
tiと書くと、ネイティブから「ティ」と読まれてしまいます。
イティノセになるよ。
ルナはLUNAだよね
高校の時にリサちゃん2人いたんだけど片方がL使ってて、RのリサちゃんがいいなぁLの方のリサでって話してたからなんか手続きあるのかと思ってた
どっちでもいいとは思う。
でもそっちのリサだと鬼滅ファンだからかなーみたいに思われそうでなんか嫌だ(笑)
ぴよぴよ
うちはLだよ
のあ さら とか、下があの音はどうしてます?
Noah
Sarah
hをつける人いるけど。
うちの子、りさだけど
普通にRisaでしょ。なんでL?
これ解決した?私リサだから知りたい。
ローマ字なR 英語ならL かな。
>>96
名前をローマ字で書いたらR?英語は発音の事ですか?
あんはAN?ANN?
発音から言うと、Rは舌を巻き込む。Lは巻き込まない。だから“リ”だったらLの方がしっくりくる。