カテゴリ
急上昇
【実況】ぐるぐるナインティナイン
21/01/27 18:54:44
日本語の五十音をアルファベットで書く時は「ヘボン式」なので、 パスポートでラリルレロ表記はＬじゃなくてＲ。 よく、海外でも通用する名前を付けたいという人がいますが、 例えばマリアなら国内外どちらもMariaでいいけど、 リサは海外ではLisa、エリのリも海外ではＬになっちゃうから 最初から海外想定ならそこんとこ考えた方がいいと思う。 でも主さんのトピ文、プリクラなら好きなように書けば全然OKですよね。
通報
古トピの為、これ以上コメントできません
21/01/27 19:01:41
>>66 自己レス >>56 >>59 お二人のコメント読む前にアップしてしまいました。 今はヘボン式じゃないアルファベット表記も選べるんですね！ 知らなかった～ クレジットカードのローマ字表記も統一、なるほど。 大切な名前だもの、表記を選べるようになるのはいいことですね。
1件～1件 ( 全1件)
子育てや家事、旦那に関する悩み相談、TV、芸能人に関する雑談など何でもOK！
1
26/01/08 20:13:53
126
2
26/01/08 20:14:21
48
3
26/01/08 20:13:22
563765
4
26/01/08 20:13:39
27
5
26/01/08 20:11:58
14
26/01/08 20:04:09
0
26/01/08 20:09:44
26/01/08 20:18:13
26/01/08 19:39:53
ママスタコミュニティはみんなで利用する共有の掲示板型コミュニティです。みんなが気持ちよく利用できる場にするためにご利用前には利用ルール・禁止事項をご確認いただき、投稿時には以下内容をもう一度ご確認ください。
上記すべてをご確認いただいた上で投稿してください。
No.66 明智十兵衛
21/01/27 18:54:44
日本語の五十音をアルファベットで書く時は「ヘボン式」なので、
パスポートでラリルレロ表記はＬじゃなくてＲ。
よく、海外でも通用する名前を付けたいという人がいますが、
例えばマリアなら国内外どちらもMariaでいいけど、
リサは海外ではLisa、エリのリも海外ではＬになっちゃうから
最初から海外想定ならそこんとこ考えた方がいいと思う。
でも主さんのトピ文、プリクラなら好きなように書けば全然OKですよね。
通報
コメント
古トピの為、これ以上コメントできません
返信コメント
No.69 明智十兵衛
21/01/27 19:01:41
>>66 自己レス
>>56 >>59 お二人のコメント読む前にアップしてしまいました。
今はヘボン式じゃないアルファベット表記も選べるんですね！
知らなかった～
クレジットカードのローマ字表記も統一、なるほど。
大切な名前だもの、表記を選べるようになるのはいいことですね。