施設の概要がわからないんだけど…
学校的な場所だったとしたら、授業、もしくはその延長でならok。
ただし、今回の件はバザーの告知ってことだから…本来ならNGなんだけど…。
利用者さんの提案だと、是非採用したいだろうなぁという気持ちもわかります。
なので、公共に配布するポスターは別のものに差し替えて、施設内に貼る案内表示ポスターとかそういった部分にそのイラストを使う形にしたらどうだろう。
それでも厳密に言うとグレーだけど、ポスターで金儲けしたいわけじゃないし、ありだと思うけどな。