• No.87 長宗我部信親

    20/10/08 22:33:13

    菅さんの使ったpray「祈る」ってクリスチャンか宗教信仰のある人でもなければあまり使わない。いかにも辞書引き引きしながらの直訳っぽい。
    やっぱりここはもっと自然なwishを使ってほしかった。

コメント

古トピの為、これ以上コメントできません

広告

返信コメント

  • No.89 徳川綱吉

    20/10/08 22:42:49

    >>87
    菅さんの文章にOK出したヤツがクリスチャンなんでしょ(すっとぼけ)

1件~1件 ( 全1件)

投稿するまえにもう一度確認

ママスタコミュニティはみんなで利用する共有の掲示板型コミュニティです。みんなが気持ちよく利用できる場にするためにご利用前には利用ルール・禁止事項をご確認いただき、投稿時には以下内容をもう一度ご確認ください。

上記すべてをご確認いただいた上で投稿してください。