私なら子供がたくさん食べるなら多く出す。他の家族の兼ね合いで多く出すのが難しいなら手土産を多めにする。
招く方が得してるは準備とか掃除もあるだろうしそう思うなら主の家でやればいいのではとしか。私なら会場を提供してくれるお家にそうは思わないかな。いちいちモヤモヤしちゃうならバーベキュー自体参加しなくていいと思う。