近所の息子さんの奥さんの態度の苦情

先程水道工事が終わった件で、地域の班の班長（交代制）さんに報告に行ったら、いなくて隣の息子さん夫婦の奥さんが出てきました。初め返事するのもものすごく怒った感じで出てきたけど、いきなり顔見たら凄く気持ち悪いくらいの笑顔と高い声になって、その後もそんな感じでしたが、工事の内容を説明してるうちにまた顔色が硬って声も低くなって言って、最後には「どうもじゃあ伝えとけば良いんですねー」と怒ったようにさって行った。
この態度は、この奥さんの旦那様もしくは隣の義父さんと義母さんに報告しておくべきですよね？
別に特にたいして伝える必要もないことなのですが、態度の悪さがちょっと。。態度悪いのか、、何か精神不安な感じもしましたが、、。言わない方が良いかな？私はイラッとしたんだけど。