義弟嫁さんにとっては不本意な同居かもしれません。主はまだ結婚して日が浅いので、義弟嫁さんから直接何かを聞いたことはないんですが、義両親が義弟嫁の愚痴を言っていたと旦那から聞いたことがあります。

◯◯してもらいたいけど、義弟嫁には同居してもらってるから言いにくい。。。みたいな感じのことをいくつか、義両親が旦那にこぼしていたみたいです。たぶん結婚前に聞いた話だと思いますが。