Miss these days too を訳してほしい

匿名

匿名

19/06/08 08:28:54

僕もこの頃が懐かしいよ。

みたいな意味?バカだから分からん!!

コメント

古トピの為、これ以上コメントできません

  • No.2 寛徳

    19/06/08 08:37:42

    >>1
    あっ海外の女優が、昔のドラマの写真あげてて何かコメントしてた。で返信をその共演者がこうコメントしてた!

  • No.5 寛徳

    19/06/08 08:54:42

    >>3
    ふむふむ。何となくの流れで感じとるしかないのか

  • No.10 寛徳

    19/06/08 09:24:02

    優しい人たち。更にもうひとつ教えてほしいの

    その、女優が写真に
    too goofing around with these to cuties

    こうコメントしてた。写真は真ん中に自分と両隣に俳優2人。
    ちなみにホワイトカラーってドラマなんだけど

  • No.11 寛徳

    19/06/08 09:31:17

    >>6
    もし良かったら、追加の英文も教えてもらえると嬉しいです。
    これはさすがに何となくも分からなくて。

  • No.12 寛徳

    19/06/08 09:32:14

    >>7
    ありがとう。ございます。もし良かったら追加の英文も教えてもらえませんか?

  • 広告
  • No.13 寛徳

    19/06/08 09:32:44

    >>8
    もし分かるようでしたら追加の英文も知りたいのです。

  • No.14 寛徳

    19/06/08 09:34:04

    >>9
    もしもし、分かるようでしたら
    追加の英文もお願いします。

  • No.18 寛徳

    19/06/08 10:03:38

    >>17
    これインスタ投稿のコメントだから、それを見ながらうってみただけなの

    アドバイスありがとう!紛らわしくてごめんね

  • No.19 寛徳

    19/06/08 10:11:22

    >>15
    わざわざありがとう!!
    あれでふざけるって感じなのかぁ
    何かごめんなさい。自分で調べろよって感じよね
    そう!ティファニーだよ!!

1件~9件 ( 全9件)

*コメント欄のパトロールでYahoo!ニュースのAIを使用しています

投稿するまえにもう一度確認

ママスタコミュニティはみんなで利用する共有の掲示板型コミュニティです。みんなが気持ちよく利用できる場にするためにご利用前には利用ルール・禁止事項をご確認いただき、投稿時には以下内容をもう一度ご確認ください。

上記すべてをご確認いただいた上で投稿してください。