どちらも人間の都合で命を奪う行為だけど、飼い主が安易に飼って捨てたり、ブリーダーか無責任に殖やして殺したりするのと、命を食べるために育てて殺すのとは全然違う。

安易に飼い始めて飼えなくなった場合、飼い主が自分で食べてあげないといけない、という法律でもできたら、無責任な飼主減るかな。
極論だけど、そのくらいの覚悟を持って飼い始めないといけない。