まず直すのは旦那からかな。
行きたがらないのが普通…じゃなくて、誘うのが普通。
誘っても行きたがらないのは一般家庭ではたしかに普通によくあること。
ただし、主家庭はすでに歪んでるから「親とでかけたくないから行きたくない」ではなくて「俺がいても迷惑だろうし行きたくない」になっちゃうだろうね。
あと主がはっきり言えないのは何故？