第二次大戦のドイツ軍のパンツァージャケットを着て、川原で仲間とパンツァー・リート歌うのは、やめて欲しい。
恥かし過ぎ。
大佐「まだ子どもばかりだ」
将軍「戦場で大人になる」
大佐「実戦を知らん」
将軍「敗北を知らん、祖国に命をささげておる」
足の短い旦那たちが、パンツァー・リートを歌うんです。
嵐の日も雪の日も、
太陽　我らを照らす日も、
炎熱の真昼も
極寒の夜半も
顔が埃に塗れようと、
我らが心は快活ぞ！
我らが心は快活ぞ！
戦車は轟然と
風の中へ驀進す！