主さん、大変ですね…とりあえず自分が倒れてしまわないようにだけ
食事も喉を通らないかもですが、なるべく
なんでもいいから栄養とれるようにして下さい。

自分は証拠は一応とっておいた方が良いとは思います。
自分が有責になりたくないという勝手な理由で
相手が家事をおろそかにしてる、モラハラされてた、とか
周りに嘘ついて自分に有利にしようとしたりする人もいますから…。
自分の知り合いもそんな感じで嘘で周囲を固められて
慰謝料等無しで離婚させられそうになった人がいたけど、
証拠を取っておいてあったことで自分の身を守れたそうなので
取っておくに越したことはないのではと思います。
もちろんそれを使うかどうかは別の話として。