コメント

古トピの為、これ以上コメントできません

  • No.119 コマまわし

    17/01/19 16:12:09

    >>105
    むしろこの替え歌の方が子供は悲しむかと思う。
    あとこの替え歌で世間は全く盛り上がってない。

  • No.118 お正月飾り

    17/01/19 15:03:32

    >>113 グリコ

  • No.117 Aはいつもapple

    17/01/19 15:00:18

    パーマの歌声 苦手、気持ち悪くなる

  • No.116 おもち

    17/01/19 14:52:18

    >>105え!重要あるんですか!?

  • No.115 お年玉

    17/01/19 14:51:23

    >>111
    うちの息子もそれ最近言ってるんだけどなんだろ?!2歳の妹も真似して言ってるし

  • 広告
  • No.114 勢いで初日の出

    17/01/19 14:42:38

    >>105
    くまさんが唇を重ねた歌詞が子供が悲しむわ!

  • No.113 おみくじ(大吉)

    17/01/19 14:42:21

    >>111
    それ「うんとこどっこいしょ~、なーんでも出来ちゃうはーずなんだ~」ってCMじゃない?ネオソフトかなんかだっけ?お菓子だっけ?

  • No.112 こたつでみかん

    17/01/19 14:41:36

    小学生の子供とニュース見てたけど気まずかった。歌詞が下品。
    ある貧血~とかそういう替歌の方がまだマシ。

  • No.111 おみくじ(大吉)

    17/01/19 14:38:04

    >>96
    ちんぽこどっこいしょ~って何だっけ?急に思い出したわ。

  • No.110 正月太り

    17/01/19 14:36:36

    パーマ大佐の森のクマさんてCDにして売るほどおもしろいの?誰が買うの?
    よくCD製作して売ろうと思うな。

  • No.109 初詣

    17/01/19 14:34:27

    >>89嘉門達夫は許可とるのはもちろんだけど、替え歌CDの印税は元の歌のひとに入るようにしてるんだって。嘉門達夫に入るのは歌唱印税だけ。
    と、私が見たテレビでは言ってた。

  • No.108 初詣

    17/01/19 14:27:09

    著作権に詳しい人が朝のニュースで馬場が訴えてる著作権なんとかは
    歌詞を替えてる訳じゃないから違反ではないみたいな事を言っていた。

    まぁでも作詞作曲したって嘘ついてた奴が著作権の~って言ってもね…

  • No.107 おせち飽きた

    17/01/19 14:26:28

    >>99
    うちも!
    その替え歌が問題なのかと思っちゃった

  • No.106 コマまわし

    17/01/19 14:26:26

    パーマ大佐っておもしろいね。
    バラード版アンパンマンも凄かった。

  • No.105 帰省

    17/01/19 14:17:37

    森のくまさんなんて子供の歌なんだからその著作者がそんな事でいちいち器小さい。子供も悲しむ。
    需要があるのにCD販売どころかYouTubeの動画まで禁止なんて性格悪いよね。
    許可すればいいじゃん。世間がそれで盛り上がってるところに盛り下げるような事して。訳しただけで自分で作ったわけでもないのに。

  • No.104 勢いで初日の出

    17/01/19 14:08:00

    パーマ大差なんて初めて聞いたわ。歌詞がキモすぎ!くまさんが抱き締めたとか重ねた唇とかくまさんが何やってんのよ!

  • No.103 花餅

    17/01/19 14:01:35

    >>61
    そうだよね~。デカキンの動画も再生回数伸びてそう。デカキンは面白いから好きなんだけどな~。

  • No.102 御年賀(タオル)

    17/01/19 13:53:03

    >>101
    間違えた、オマンティス

  • No.101 御年賀(タオル)

    17/01/19 13:45:16

    YouTubeにアダルトバージョンもあるよね?
    あれもヤバイねオマンマンだっけ?

  • No.100 抱負

    17/01/19 12:36:28

    あはん

  • No.99 コマまわし

    17/01/19 12:36:12

    >>96
    チンチンブラブラソーセージ♪
    と息子が楽しそうによく歌ってる。

  • No.98 花札

    17/01/19 09:53:40

    じゃあ、アメリカにも和訳して「森のくまさん」発売します!とアメリカ側にも言ったのよね?

  • No.97 賀正

    17/01/19 08:59:53

    >>96
    うちも

  • No.96 鏡餅

    17/01/19 08:57:43

    花咲くも~り~の~み~ち
    の「ち」のところ、みんなのところは何て替え歌にしてた?うちは「ちんぽこ」だよ。

  • No.95 福笑い

    17/01/19 08:52:47

    この人の姉が作詞家なんでしょ?
    この問題って、姉の仕事にもかなり影響ありそうだよね。

  • No.94 初詣

    17/01/19 08:46:50

    嘉門達夫は、許可降りなかった曲は一切使ってないからお蔵入りになった曲も多数あるってどこかで言ってたよ。

  • No.93 富士山

    17/01/19 08:41:16

    >>92
    熊つかってるやん

  • No.92 日本酒

    17/01/19 08:38:00

    本当の森のくまさんの翻訳はこうだよ




    ある日そこでとても大きなくまに会った

    くまとぼくはおたがいを見て品定めする

    くまはいった 「銃がないのになぜ逃げないんだ?」

    それでそこから逃げ出したけど、すぐ後ろにはあのくまがいる

    おっと、目の前にとても大きな木があった

    一番低い枝は10フィート上だ。ジャンプして運を信じなきゃ

    それで空中にジャンプしたけど、はねすぎて枝をつかみそこねた

    さあやきもきしないで、むかむかしないで

    落ちるときに枝にしがみついたからね

    起きたことはそれだけ、あのくまにまたあうまではね。

    そう、ぼくはあのくまにもう一度会ったのです

    今はぼくの小屋の敷物だよ

  • No.91 日本酒

    17/01/19 08:37:12

    アメリカの民謡だったのに、自分作った言っていたことは棚上げなんだね

  • No.90 羽子板

    17/01/19 08:35:48

    >>82
    私もなんで嘉門達夫はOKした?と思ったけど、嘉門達夫は曲だけで、歌詞は変えてないから許可はいらないと言ってた。

  • No.89 おみくじ

    17/01/19 08:35:40

    >>82
    嘉門達夫も替え歌はしたけど、森のくまさんに関しては、歌詞はアレンジしていない。
    元の曲に全く違う歌詞をのせてただけなので、作詞者は全く関係ないから許可は必要なし。
    その歌詞に出てきた名前の人たちには許可を取ってた。

    曲に関しては、作者不詳で著作権もないし、無問題。

    …とさっきテレビで言ってたわ。

  • No.88 あーあ

    17/01/19 08:34:59

    >>34
    馬鹿だな。自分の過去が拡散され窮地に陥る…
    今後、森のくまさん聞いてもガッカリしかないわ

  • No.87 凧揚げ

    17/01/19 08:34:55

    >>67
    でも第2のピコ太郎って言われてるよ
    売れてないからね

  • No.86 おせち(余りものどうしよう)

    17/01/19 08:34:06

    >>78そうだよね。最初曲も自分だとかいってて原曲見つかったらじゃあ詩だけって都合のいいやつ!

  • No.85 花札

    17/01/19 08:32:55

    >>78
    もう森のクマさんに変なイメージ付いたわ。笑
    こんな古い歌が今もパロディで歌われる事をありがたいと思えばいいのに。

  • No.84 初詣

    17/01/19 08:31:52

    >>76ついでに馬場さんの名前も「special thanks」的に載せたらいいんじゃない?

  • No.83 お雑煮

    17/01/19 08:30:42

    >>73
    予測変換じゃないよ。ボキャ天のネタ。

  • No.82 日本酒

    17/01/19 08:30:27

    作詞家の馬場さんは年配だから機嫌悪かったんだろうなぁと思うわ

    年よりは小さいことで機嫌悪くするよね

    嘉門達夫だって、森のくまさんめちゃ替え歌したのにね


    それに本当の森の熊さんの歌はえげつない内容なのにね
    自分だって翻訳歌詞じゃないくせによく言うわ

  • No.81 お雑煮

    17/01/19 08:29:58

    >>76
    それはアウト。熊さん部分は訳してないから。

  • No.80 こたつでみかん

    17/01/19 08:29:52

    訴えられて当然

  • No.79 コマまわし

    17/01/19 08:29:37

    馬場が作詞したわけじゃない改変にはならないらしいね。

  • No.78 初詣

    17/01/19 08:28:20

    馬場が、アメリカから訴えられたら良いのに。
    この人ね事、みんな疑ってんじゃん。

  • No.77 富士山

    17/01/19 08:28:12

    パーマ大佐のほうが面白いじゃん。

  • No.76 おせち飽きた

    17/01/19 08:27:39

    訳詞パーマ大佐って表記すればOKなのかしら?

  • No.75 おせち

    17/01/19 08:27:23

    こんな替え歌つまんねーし消えればいい

  • No.74 帰省

    17/01/19 08:26:54

    パロディくまさん、鈴木奈々と上島竜兵だったんだね。

    1回見たけど、
    全然面白くないしむしろ不快感しか残らなかった。

    馬場さんが怒るのも仕方ないかな。

  • No.73 すごろく

    17/01/19 08:26:41

    >>63予測変換が…

  • No.72 初詣

    17/01/19 08:26:36

    >>35うん。面白くもないし何か嫌だ。

  • No.71 すごろく

    17/01/19 08:26:01

    パーマ大佐頑張れ

  • No.70 書初め

    17/01/19 08:25:29

    >>34
    なんか怪しいし、慰謝料とか言ってるしお金欲しいだけだよね。

51件~100件 ( 全169件)

*コメント欄のパトロールでYahoo!ニュースのAIを使用しています

投稿するまえにもう一度確認

ママスタコミュニティはみんなで利用する共有の掲示板型コミュニティです。みんなが気持ちよく利用できる場にするためにご利用前には利用ルール・禁止事項をご確認いただき、投稿時には以下内容をもう一度ご確認ください。

上記すべてをご確認いただいた上で投稿してください。