匿名
木下優樹菜、はしのえみ、内山麿我…「ハワイ系D・QNネーム」が流行る理由
デイリーニュースオンライン 11/11 16:00
モデル・木下優樹菜(27)が11月10日、instagramやブログを更新して、同3日に出産した第2子女児の名前を「茉叶菜(まかな)」に決めたことを発表した。木下優樹菜はこの名前について、ハワイ語で「大切な贈り物」という意味などと説明しているが、ネットユーザーからは「ここ日本なんですけど」と冷めた視線が送られている。
芸能人が「ハワイ系キラキラネーム」を付ける理由
木下は、夫のFUJIWARA・藤本敏史(44)が仕事の合間を縫って名前を考え、「ハワイで知り合った友達から偶然ヒントをもらって…画数、総画を出して、やっとこれに決まったの」と、名前決定の経緯を報告。また、「一生の名前だから親も一生懸命つけたよ。すっっっごいいい名前(笑)」と満足気な様子で、茉叶菜ちゃんの写真を加工した画像も公開した。そちらには「MAKANA ハワイ語で、『大切な贈り物』という意味」と、長女・莉々菜ちゃんの“莉”と次女の“茉”の字を強調して「姉妹が揃うと莉茉花~jasmine~」になること、さらにジャスミンの花言葉である「愛らしさ」「清純」「素直」「気立てのよさ」などの意味が込められていることも明かした。これに対し、木下のファンからは「ほんまにいい名前です♪」「意味もしっかりしてて…ほんとに素晴らしい」など大好評のようだが、一部では
「あー。D・QNネーム」
「“菜”は付くと思ったけど…センスないね」
「いかにも元ヤンの子供って感じの名前」
と批判的なコメントも。
ここ最近では木下同様、我が子に「ハワイ系キラキラネーム」を付ける芸能人が目立つ。元ダンサーで歌手・浜崎あゆみ(37)の元彼としても知られる内山麿我(31)は10月15日付のブログで、一般人の妻が同1日に出産した第1子女児に「愛音來(アネラ)」と名付けたことを報告。ハワイ語で「天使」の意味を持つという。さらに、10月16日に第1子女児を出産したタレント・はしのえみ(41)も同30日付のブログで、ハワイ語で「家族」や「心の絆」という意味の「おはな」と命名したことを発表していた。そこに木下の娘もハワイ語の名前となったため、ネット上では、
「でたでたハワイ(笑)」
「何で芸能人はハワイにこだわるんだ?」
「ここは日本ですよー!」
「みんなハワイに取り憑かれてんの?」
と失笑されている。
「芸能人の間で突如流行り出したハワイ語由来の名前ですが、例え良い意味だとしても、やはりハワイと何のゆかりもない人たちが使用することに、ネット上では違和感を覚える声が多数。『ハワイ=おしゃれみたいな考え方がださい』『芸能人のせいでハワイ=D・QNのイメージに』といった意見が上がっています」(芸能ライター)
“ハワイ系D・QNネーム”の先駆者として注目を浴びてしまった子どもたちは可哀想な気もするが、とにかく元気に幸せに育ってほしいものだ。
(取材・文/一樹守)
古トピの為、これ以上コメントできません
1件~50件 ( 全106件)
*コメント欄のパトロールでYahoo!ニュースのAIを使用しています
ママスタコミュニティはみんなで利用する共有の掲示板型コミュニティです。みんなが気持ちよく利用できる場にするためにご利用前には利用ルール・禁止事項をご確認いただき、投稿時には以下内容をもう一度ご確認ください。
上記すべてをご確認いただいた上で投稿してください。
No.106 匿名
15/11/13 21:53:55
海外でも変わった名前付けるのは底辺が多い。そういう目で見られても良いなら好きにしたらいい。
返信
No.105 匿名
15/11/13 21:51:48
>>102
こっちの方が必死に見えるw
返信
No.104 匿名
15/11/13 21:43:51
漫画、アニメ、ライトノベルの主人公の名前を付けるのと同等だよね。
返信
No.103 匿名
15/11/13 20:21:52
>>101何でそんなに必死なの?w
返信
No.102 匿名
15/11/13 20:09:56
>>101
そりゃベッカムがつけたから馬鹿なD.QN親が真似しただけじゃない
そんな事も分からんのか
返信
1件
No.101 匿名
15/11/13 19:26:54
>>100
バカにされた理由はブルックリンで出来た子だって言ったからで最近は女の子の名付けランキング30位以内に入ってるよ。
返信
2件
No.100 匿名
15/11/13 19:15:40
>>90
普通じゃないない(笑)
あれもD.QNネームって揶揄されてる
日本人が知らないだけ
返信
1件
No.99 匿名
15/11/13 19:12:47
>>95
一流企業ならエントリーシート即シュレッダー逝きだと思う(笑)
返信
No.98 匿名
15/11/13 19:02:30
>>92だけど、最初は響きで決めて、色々調べてたらハワイ語で柔らかいって言う意味があったんです。女の子だし、いいなぁって。莉の字もジャスミンからだから、なんか恥ずかしくなってきた。
返信
No.97 匿名
15/11/13 14:42:45
>>96
ないから(笑)
返信
No.96 匿名
15/11/13 14:10:16
>>72
そう思うなー。今の子が大人になるころには「普通の名前」って基準が今のオバママ達とは全然違ってると思うよ。今の子供にとっては、子が付く名前だってその他の色んな名前と変わらない感覚だよ。
返信
1件
No.95 匿名
15/11/13 13:58:57
アロハちゃんていたわ…。
進学とか就職とか困らないのかな。
返信
1件
No.94 匿名
15/11/13 13:08:20
>>92
外人ネーム風だけど、もう違和感ない人の方が多いんじゃない?
返信
No.93 匿名
15/11/13 12:25:40
>>92
ハワイが由来なの?
りなちゃんは普通だと思うよ。
りり、りる、るむはちょっと…って思っちゃうけど。
返信
No.92 匿名
15/11/13 12:18:58
うち莉奈だけどおかしい?
返信
3件
No.91 匿名
15/11/13 12:13:42
>>84うん確かに。
目印掲げてくれてるから分かりやすくてグーですわ。
返信
No.90 匿名
15/11/13 12:10:41
>>76
英語圏は地名をつけるの昔から普通にあるからねぇ。
ブルックリンも珍しくないし。
返信
1件
No.89 匿名
15/11/13 12:03:28
>>88
ロコちゃんとモコちゃんのロコモコシスターズ?
返信
No.88 匿名
15/11/13 12:02:09
>>87
アンパンマンに居なかったっけ?
ロコモコ頭に乗っけてるの見たことあるんだけどな。
返信
1件
No.87 匿名
15/11/13 11:54:54
>>73
ははっ、ちょっと可愛いぞ(笑)
返信
1件
No.86 匿名
15/11/13 11:48:03
>>81
うんだから今減りつつあるのにハワイ語とか痛いじゃん。何言ってんの?
返信
No.85 匿名
15/11/13 11:47:47
レアちゃん居るけど、レアチーズケーキかよ!と思った
メレちゃんも居るけど親がフラダンサーで年4くらいハワイ行ってるからなんか納得
返信
No.84 匿名
15/11/13 11:42:38
いいよこのままで。
子供の名前って、付き合っちゃいけない人を見分けるいい基準だよ。
返信
1件
No.83 匿名
15/11/13 11:40:36
レア
レイア
レイラ
レマ
レロハ
マハロ
マイナ
私が知ってるドqnネーム?の子達。
親はごく普通の人~あぁやっぱりね…って感じの人もいた
返信
No.82 匿名
15/11/13 11:40:18
でも正直さ、芸能人を含めすんごい名前が多過ぎて最近は特に何も思わなくなったよね。
最初はえー!って思ってたけど、今じゃへーに変わったよ。
なれって恐ろしい。
返信
No.81 匿名
15/11/13 11:35:22
>>74今は、でしょ。今の幼稚園児辺りは微妙なのチラホラ
返信
1件
No.80 匿名
15/11/13 11:24:18
娘のクラスにマカナちゃんいる。
ひらがなのチョイスが珍しいな~(せあら、とかと一緒)と思ってたけど、ハワイ語と知って納得。
聞いてないけど、多分ハワイ語からなんだろうな。
レア、マハロ姉妹もいるけど、マハロは露骨過ぎて可哀想。
金髪でバサバサのヤンキーみたいなお母さんだから余計目立つ。
返信
No.79 匿名
15/11/13 11:17:17
>>76
横から。
ブルックって呼びたくて、ブルックリンにしたらしい。
返信
No.78 匿名
15/11/13 11:14:37
>>69
あー、私は聞いちゃいそうだわ。
聞いた方も気まずいよね。
返信
No.77 匿名
15/11/13 11:12:44
>>72
地域に寄るのかもしれないけど、下の子2歳クラスでは変な名前居ないよ。
読めないのはちらほらいるけどね。
上の子の年中にはいる。
2~3年前って、お受験落とされる、就職出来ないって言われ始めた頃だよね。
お母さんたちもサトリ世代に入ってるしね。
返信
No.76 匿名
15/11/13 11:08:17
>>70
好きだから、で付けるなら、外国人にも有名な地名にしただけ。
ベッカムの所は地名じゃん(笑)
返信
2件
No.75 匿名
15/11/13 10:56:42
草冠好きだな~莉とか茉とか
返信
No.74 匿名
15/11/13 10:55:27
>>72
DQ減りつつあるよ。。大丈夫?
返信
1件
No.73 匿名
15/11/13 10:49:39
じゃあうちは双子が生まれたらロコとモコにしようかね。
返信
1件
No.72 匿名
15/11/13 10:47:47
時代は変わるのよ。昔は〇子が多かったけど今あんまりいないよね?だから今の小さい子が大きくなったら変わった名前が普通でおかしいと思わないのでは?当て字にもなってないような名前の方が気になるけどね。日本人なのに漢字もまともにできないのね(笑)いるでしょ、この中にも。
返信
3件
No.71 匿名
15/11/13 10:43:31
>>58
好きだからといってわざわざ名前に変わった響きをつけるのがドキュンなんじゃない?好きな漢字で違和感無いようにとか由来とか画数考えてやるのが親心じゃないの?ペットみたいに可愛いからハワイ好きだからって付けたら良いってもんじゃないよね。フジモンの所はマリナとかにすれば良かったのにマカナって痛いじゃんどう見ても。
返信
No.70 匿名
15/11/13 10:39:25
>>68
なぜに地名
返信
1件
No.69 匿名
15/11/13 10:38:01
>>56
変な響きだと子供自身が大きくなって名前の由来を周りから聞かれることが多いと思うよ。その時にハワイ語で…っていちいち説明するの恥ずかしいと思うよ。
ハワイで生まれたの?両親がハワイの人?って聞かれたら?純日本人でただ恥かくだけじゃないの?
返信
1件
No.68 匿名
15/11/13 10:33:51
海外でもって言うけどさ、ローマ字にしたら外国人には分からないと思うんだよね。
じゃあ逆にさ、海外のイケメンサッカー選手の名前がさ、シンジュク、シブヤ、カゾクとかトモダチなんてのだったらおかしいと思わないの?
私はやっちゃったな~とか頭おかしいと思うよ。
返信
1件
No.67 匿名
15/11/13 10:29:51
>>65
海外ではないのにしたから。ハワイ語でーとか◯◯語でこういう意味じゃなく日本の漢字の意味で決めた。むしろそういう人が大半じゃないの?日本なんだから。
返信
No.66 匿名
15/11/13 10:27:55
>>65
だって変なんだもん。
ペットなら分かるんだけどさ。
子供はなぁ。
社会人になることを考えたら、よくある名前の方がいいと思うけどね。
返信
No.65 匿名
15/11/13 10:24:49
みんなの子は立派な理由がある名前なの?どこの国の言葉も当てはまらない?赤ちゃんがその名前がいいって言ったの?親がいいと思って付けた名前ならいいでしょ。自分の付けた名前笑われて何も思わないの?
返信
2件
No.64 匿名
15/11/13 10:14:07
>>41二人で行った初めての海外がハワイで、結婚式もそこで。だから思い出から縁のある名前にしたかった。
返信
No.63 匿名
15/11/13 10:09:01
フラやってる友人の子供「まはな」なんだけどハワイ語からとったのかな
返信
No.62 匿名
15/11/13 10:04:40
>>61
同意。リサとかマオとか日本人の名前として
違和感がない響きなら別にいいと思う。
マハロとかフラとかアロハみたいな名前だと変に思う。
返信
No.61 あ
15/11/12 20:16:48
ハワイでもどこの国の言葉からとってもいいけど、自国の言葉としてもおかしくないことが大事だと思う。
「おはな」は「お花」になるから通常より痛く感じる
返信
1件
No.60 匿名
15/11/12 20:15:18
私はヨーロッパで産んで育てたからミドルネームに向こうの言葉を入れたけど、名字名前は日本語。こっち帰ってくるつもりだったから。
ハワイで育ったとかなら所縁があっていいと思うけど、、、。
返信
No.59 ぽぼ
15/11/12 20:13:36
>>52
すばらしい。
返信
No.58 匿名
15/11/12 20:09:39
>>56
私も、別にいいと思うな。両親がハワイ好きだからハワイの言葉なんでしょ。
普通の名前(といわれる名前)だって、両親が好きな言葉とか漢字とか使う事はよくあるんだから同じじゃない?
何で外国だとダメなのかわからない。
どんな名前だって所詮親のエゴだよ。
返信
1件
No.57 匿名
15/11/12 19:58:16
>>56
息子にショーン(緒雲)って付けようとしたイトコが、親に反対されて同じ事言ってた。
返信