お見舞いを勝手に。

4年前に旦那が入院しました。半年程で退院し、今は元気に仕事復帰しています。

先日、旦那の実家に行ったときに、義父は一人暮らしなので、部屋が散らかっていたので掃除をしました。
その時に、義父宅の近所の人達20名からのお見舞いの袋が見つかりました。
何のお見舞いをもらったのか聞くと、旦那が入院していたときにもらったものだと。
お返しはしてないから、しないと失礼だぞと言われました。
私達夫婦は聞いておらず、お金も義父が全部とってしまい、今更言われてもと喧嘩になりました。
今更ではありますが、お返しはしないといけないですよね。
旦那は怒っていて、金もないのにできるか！金を取った義父がすればいいと言っています。
どうするべきでしょうか？