• No.4 匿名

    11/09/07 17:35:52

    セシ~ル~
    シモンセション セションション←この部分何言ってるか分かる人いるかな?長年のどうでもいい疑問。

  • No.7 調べてみた

    11/09/07 17:47:48

    >>4

    「Il ofrre sa confiance
    et sonamor」

    読みは
    「イロッフル サ コンフィアンス
    エ ソナムール」

    訳は
    「愛と信頼をお届けする」

    セシールの企業理念のフランス語だよ

    まぁ信頼は無くしちゃったけどね(笑)

コメント

古トピの為、これ以上コメントできません

広告

返信コメント

  • No.12 4です

    11/09/07 20:54:28

    >>7
    おぉ!ありがとう。
    「イロッフル サ コンフィアンス エ ソナムール」を早口で言ったら、シモンセション セションションって聞こえ…ないね。

1件~1件 ( 全1件)

投稿するまえにもう一度確認

ママスタコミュニティはみんなで利用する共有の掲示板型コミュニティです。みんなが気持ちよく利用できる場にするためにご利用前には利用ルール・禁止事項をご確認いただき、投稿時には以下内容をもう一度ご確認ください。

上記すべてをご確認いただいた上で投稿してください。