みなさん、レスありがとうございます。
本当にやきもきしていてもたってもいられなかったので、フレームの事を教えていただいて助かりました。

まだ出来てませんが、来週ぐらいから下の子もメガネ生活になり、きっとわざとじゃなくても壊されたり自分でも壊したりするだろうから、今回のことで勉強になりました。

お詫びの品を…のことを先生につげると、担任の先生と女の子の先生が相談しながらクスクス笑う声が受話器越しに聞こえて来たので(きちんと保留になっていなかった)これ以上食い下がれませんでした。
息子にももちろんよく注意をしましたし、担任の先生からその場でとその後の休み時間にもう一度女の子に謝りに行ったと聞いているので、反省していると思ってます。