カテゴリ
急上昇
＜嫁の好き嫌い＞お正月集まる時のメニュー
SH903i
07/07/13 02:56:06
皆さんレスありがとうございます。 CAさんは、時制ねと教えて下さった方でしょうか？ 英文が沢山あって、どれが１番、詩に近いのかわからなくて‥ レスもなかなかつかず質問もできなくて、また立て直した。 嫌な気分にさせてしまっていたらすみません｡｡私が無知なばかりに(:_;) 英語にして、バッチリ同じな文章にはならないのでしょうか？また、日本語のようにコレが正しい文というのは無いのでしょうか??
通報
古トピの為、これ以上コメントできません
まだコメントがありません
子育てや家事、旦那に関する悩み相談、TV、芸能人に関する雑談など何でもOK！
1
25/12/27 07:40:58
242126
2
25/12/27 06:25:53
10737
3
25/12/27 06:44:18
5
4
25/12/27 07:09:39
19514
25/12/27 06:41:46
38
25/12/27 07:48:07
0
25/12/27 07:34:19
25/12/27 07:31:00
25/12/27 07:16:16
25/12/27 07:32:48
7
ママスタコミュニティはみんなで利用する共有の掲示板型コミュニティです。みんなが気持ちよく利用できる場にするためにご利用前には利用ルール・禁止事項をご確認いただき、投稿時には以下内容をもう一度ご確認ください。
上記すべてをご確認いただいた上で投稿してください。
No.12 主 主
SH903i
07/07/13 02:56:06
皆さんレスありがとうございます。
CAさんは、時制ねと教えて下さった方でしょうか？
英文が沢山あって、どれが１番、詩に近いのかわからなくて‥
レスもなかなかつかず質問もできなくて、また立て直した。
嫌な気分にさせてしまっていたらすみません｡｡私が無知なばかりに(:_;)
英語にして、バッチリ同じな文章にはならないのでしょうか？また、日本語のようにコレが正しい文というのは無いのでしょうか??
通報
コメント
古トピの為、これ以上コメントできません
返信コメント
まだコメントがありません