主さんが気にしすぎなのでは？
ビックリして見ただけだとと思うよ。
3歳くらいでバカにしたような目付きで見る事はないと思う。
私なら｢ビックリさせてごめんね｣｢ビックリしちゃったよね。｣って声かけるな。
実際にそうしてるし。
いきなり奇声あげられたら大人だってビックリして見るでしょ？
こちらの対応次第でその3歳くらいの女の子もそこから学ぶと思う。