思ってる事そのまま言ってみたら？
｢この後、どうしよっかな？旦那はどうしたい？｣とか｢お昼は家にある物で済ませようと思うけど、どう？｣とか。
後は主さんが黙ってしまう理由を、旦那さんに話しておく。そしたら旦那さんも無視されてるとは思わないかもしれないし。