うちの娘も２歳の時になりました。凄く痛がるの見てて苦しくなりますよね。我が子は発症してから２週間程で足の痛みは良くなった気がします。(曖昧ですいません。)
我が子は、まだ２歳だったので家で過ごしていたのですが、、とにかく立たせたり、歩かせたりせず足に負担をかけずに過ごした記憶があります。
でも主さんの息子さんは９歳ですもんね。学校を休ませるのは良くないとは思いますが、、あまり痛がるのなら思い切って１週間程度、学校を休ませてひたすら安静にさせてみてわ、、？まだ身体が無理をしているのかな？と感じます。
娘は痛みから解放された後、後遺症の尿も＋２でしたが、、通院のおかげで半年程で完治することが出来ました。
主さんも息子も頑張ってください。必ず完治しますよ。