

勘違いなのに…愚痴

なんでも

のんのん
SH900i

05/01/29 18:04:07

私は田舎に住んでて、ここらでは、おんぶする事を「おぶう」といいます。活用形みたいな感じで、おんぶした＝ぶった、と言う事があります。ママ友と会った時に「子供ぐずったからぶったら、すぐ寝たよ～」と話してたら、近くにいたおばさんに散々虐待だの言われました(*_*) 確かに、パッと聞く分にはそうかもしれませんが…悲しかった↓説明したら、「あんた若いんだから標準語使いなさい」だって。イナカモンですみませんねぇ。

キーワード編集

0 いいね

利用ルール・禁止事項をご確認ください
誹謗中傷、個人情報、プライバシーを侵害する投稿は禁止しています。
また誹謗中傷においては、法改正により投稿者の情報開示について簡易な裁判手続きが導入されております。

古トピの為これ以上コメントできません

ママ達の声投稿されたコメントを掲載しています

画像表示ON・OFF

- 5
- KDDI-HI31
- 05/01/29 21:37:01
私もおぶるって使うよ｡でも｢ぶった｣じゃなくて｢おぶった｣って使うよ｡｢ぶった｣はさすがに誤解を招くね(^^;)おばちゃんたちは地獄耳だから気を付けて…
- 0
- 4
- 主
- SH900i
- 05/01/29 19:31:26
レスありがとうございます(^O^)標準語習得に向け頑張ります！（笑）
- 0
- 3
- N900i
- 05/01/29 18:27:02
主ｻﾝドントマイン。
これからは気を付けるﾌﾞﾋ
- 0
- 2
- F900i
- 05/01/29 18:15:24
嫌だったね～…
ちょいウケた
- 0
- 1
- N900iS
- 05/01/29 18:14:33
あはは(^-^)その部分だけは標準語使った方がいいね！主さんの為にも(^-^)でも誤解が解けて良かったね！
- 0