トピック検索
誕生石
とある保険会社から連絡があって、折り返し電話したら言われた。
「わざわざ」って必要ないよね？
古トピの為、これ以上コメントできません
1件～7件 ( 全7件)
＊コメント欄のパトロールでYahoo!ニュースのAIを使用しています
ママスタコミュニティはみんなで利用する共有の掲示板型コミュニティです。みんなが気持ちよく利用できる場にするためにご利用前には利用ルール・禁止事項をご確認いただき、投稿時には以下内容をもう一度ご確認ください。
上記すべてをご確認いただいた上で投稿してください。
No.1 奇石
25/10/10 22:40:46
いや、掛けたほうに電話代が掛かるんだから「わざわざ」つけるんだと思う
返信
No.2 輝石
25/10/10 22:45:58
お手間かけさせて、って意味も込めて
『わざわざ』
返信
No.3 砥石
25/10/10 22:52:56
嫌な意味に聞こえましたか？
主さんみたいに、「わざわざ」をネガティブな意味に感じる人もいるから、「ご丁寧に」の方がいいみたいね。「ご丁寧に」も嫌なら、「ご親切に」とかかなぁ。
返信
No.4 富士山
25/10/10 22:54:49
個人的には「わざわざ」という言葉は極力避けているよ。
その代わりに「ご丁寧に」って言ってる。
「わざわざ」って、「余計なこと云々」という意味もあるから、嫌な印象を与えたくないのでね。
だから主さんが覚えた違和感はちょっと分かる気がします。
返信
No.5 磁石
25/10/10 22:57:07
掛け直してこない人も多いから、お時間と電話代をわざわざ使ってくれてありがとう、の意味。
返信
No.6 富士山
25/10/10 23:06:59
こちらから再度電話をかけなければいけないところを(わざわざ)お客様の方からお電話を頂きましてありがとうございますと言う意味でしょ
嫌味で(わざわざ)かけてこなくてもよかったのにという意味合いなら失礼なことだけど、前者の場合は丁寧に言ってるだけだよ
それをいらない言葉だと受け取る主はちょっと捻くれてないかい？
まあ、そういう人もいるという前提で保険会社ももう少し違う言い回しを考えたほうがいいのかもね
返信
No.7 隕石
25/10/10 23:49:42
ニュアンスによって全然受け取り方が変わってくるからわざわざって扱いに慎重になる。ご丁寧にって言う方が誤解なく伝わるだろうから避けた方が無難だろう。
返信