国語が得意の子は、英語も得意？　英語が得意の子は国語も得意？ へのコメント（No.59）

高校の同級生だけど、国語の成績が突出してる子がいたけど、英語の成績はごく普通だったよ。

英語に関しては、日本人の先生が教科担当の文法が苦手で余り成績良くなかったみたいだけど、ネイティブ(米国人で日本語は殆ど話せない)の先生が担当してた英作文や英会話はめちゃくちゃ成績良かった(と言うか、先生のその子の文章や会話への喰い付きが他とは全然違ってて、授業外でもネイティブさん達とその子とで映画や洋楽の事を英語で話して盛り上がってた。)

その子本人に、どうしたら国語の成績上がるか聞いたら、特に勉強した事無いから解らないって返ってきたし、英語の会話や文章作成は、小学生の頃から洋楽聴いてて、字幕で洋画観るのが趣味だから、それで覚えたスラングとか使ってるのがウケてるだけじゃない？って言ってたわ。