カテゴリ
急上昇
二次会を企画したら、嫌いな親子が来たいと
25/06/05 13:27:38
むしろインクルーシブの他の言い方を知らないわ。 ホテルの公式サイトとかに書いてあるからそのまま使ってるけど、アレ日本語でなんて言うの？
25/06/05 13:58:38
>>22 含んで、、 例えば税金込みとかOを含んでとか、、 綺麗な日本語ありますよ 理解できない英語をやたら使ってかぶれてみても恥ずかしいだけ
通報
古トピの為、これ以上コメントできません
25/06/05 14:06:43
>>29 元々海外住みで会話で英語覚えたからニュアンスで理解は出来るんだけど、頭は悪いから日本語に訳せないのよ… 訳した所で何か違う気がするし。 そうそうコミコミ、そんな感じの使い方で合ってるなら良かったw
1件～1件 ( 全1件)
子育てや家事、旦那に関する悩み相談、TV、芸能人に関する雑談など何でもOK！
1
26/03/14 18:55:12
69
2
26/03/14 19:00:02
593033
3
26/03/14 18:52:52
42
4
26/03/14 18:57:57
263147
5
26/03/14 18:57:06
26
26/03/14 18:57:16
0
26/03/14 19:01:46
26/03/14 18:55:39
26/03/14 19:02:11
26/03/14 18:32:34
ママスタコミュニティはみんなで利用する共有の掲示板型コミュニティです。みんなが気持ちよく利用できる場にするためにご利用前には利用ルール・禁止事項をご確認いただき、投稿時には以下内容をもう一度ご確認ください。
上記すべてをご確認いただいた上で投稿してください。
No.22 口は災いの元
25/06/05 13:27:38
むしろインクルーシブの他の言い方を知らないわ。
ホテルの公式サイトとかに書いてあるからそのまま使ってるけど、アレ日本語でなんて言うの？
No.29 明日を信じて生きろ
25/06/05 13:58:38
>>22
含んで、、
例えば税金込みとかOを含んでとか、、
綺麗な日本語ありますよ
理解できない英語をやたら使ってかぶれてみても恥ずかしいだけ
通報
コメント
古トピの為、これ以上コメントできません
返信コメント
No.32 口は災いの元
25/06/05 14:06:43
>>29
元々海外住みで会話で英語覚えたからニュアンスで理解は出来るんだけど、頭は悪いから日本語に訳せないのよ…
訳した所で何か違う気がするし。
そうそうコミコミ、そんな感じの使い方で合ってるなら良かったw