どんな理由であれ娘が嫁ぎ先で姑に殴られたら、連れ戻すべき？

娘が姑に殴られました。姑が頬を叩こうとしたら娘は顔を背けたため耳に拳が直撃して鼓膜やぶれてました。診断書はもらっているようです。どんな理由であれ、娘が姑に殴られたら連れ戻すべきですか？
なぐられた理由は、娘のうんだ子供は軽度発達障害で、運動会で少し目立ってしまい(ダンスで棒立ち)、娘がショックで寝こんでたところを姑が気合いを入れるために叩いたら耳を直撃したようです。