自転車が倒れた、転んだ際にどこか角で頭をぶつけたとか、頭へのダメージが気になるなら救急車検討はする。
出血もなく、受け答えもしっかりしてるなら呼ばないと思う。

今回については、高齢者であり転んだ痛み等によって自力で立てなかっただけで、骨折や生死に関わるほどの大きなダメージがあるとは思えない。
管理人にバトンタッチで十分すべきことはしたと思う。