お節介だとは思うし、学習障害とかなら教えるのも専門的な知識も必要だから厳しいかもしれない
手を差し伸べてあげたいなら、「春休みに子供達と復習会するから良かったら一緒にどうですか？」
って誘ってみたらどうかな？
長期休みや土日に何回かやってみて、学習障害などの可能性があった場合の対応については前もって考えておいた方が良いと思う