義弟とお相手、その両方の家族がOK出す、あと姉妹で花束贈呈するなら姉妹で同じ和装でならいいんじゃない？
事前に浴衣に半幅帯でいいから着物の練習しておく方がいいとは思うけど。

最近は結婚式の参列者がお葬式並みに黒系ばかりで華やかさが無いから着物着て来てくれたら華やかでいいとは思う。