釣りでないなら明日にでも学校に連絡して、夫婦で行って事情を話してください。
弁護士にも当たりをつける。　

小学生だから性加害がないと思ったら大間違い。実際に事例はある。その可能性すらある事案だと思いますが。
娘さんは何も悪いことはしていません。きちんと娘さんにも説明して。でないと次に危険な目にあった時、声を出せない子になります。
謝罪する必要は無い。娘さんの今後がかかっていますよ。