そのサッカーでコーチとかに繋がる知り合いはいないかな？
サッカーの試合に出られない落とし前つけろと言ってるんだしコーチ、監督、または保護者に経緯を説明する。
それをこちら側の責任の取り方とするかな。
娘は恐くてドアを閉めた、足を挟んでしまったことは確かだか今も恐怖心でいっぱいのようでどうしたものかと思っているとこちら側が被害者であることもアピールするわ。