カテゴリ
急上昇
＜過去の流産＞旦那が義両親に伝えて大喧嘩
23/10/26 22:06:48
>>165 ＞英語と経済数学、高校の化学基礎レベルの化学が出来る派遣 これを派遣で探すのは難しい。 英語だけなら…って考える人が多いけど、専門用語を使うよね？専門用語が難しくて通訳出来ない。 そんなに仕事できる人は正社員で働いてるよ。
23/10/26 22:13:21
>>178 専門用語はあまり無いよ。 経済数学で使う専門用語は、元々英語のワードをそのまま使っているものが多いし、化学は本当に基礎レベルだから、そこで英語力が問題になる事は無いと思う。 そもそも、通訳目的の英語力じゃないからね。 海外とのやり取りが多い部署だから、各々の英語力が必須なのよ。 最後の一文は納得した。
通報
古トピの為、これ以上コメントできません
23/10/26 22:45:59
>>184 通訳＋αが出来ないのよ。主が求めていることは、普通の派遣では出来ない。その派遣から一般的な派遣はどんなことが出来るのか、主も学んでいくといいと思う。
1件～1件 ( 全1件)
子育てや家事、旦那に関する悩み相談、TV、芸能人に関する雑談など何でもOK！
1
25/12/20 06:01:14
80735
2
25/12/20 06:05:18
16
3
25/12/20 05:30:52
57941
4
25/12/20 06:12:18
240025
5
25/12/20 06:01:17
18
25/12/20 06:13:51
25/12/20 06:08:49
25/12/20 06:16:33
8
25/12/20 01:34:50
0
ママスタコミュニティはみんなで利用する共有の掲示板型コミュニティです。みんなが気持ちよく利用できる場にするためにご利用前には利用ルール・禁止事項をご確認いただき、投稿時には以下内容をもう一度ご確認ください。
上記すべてをご確認いただいた上で投稿してください。
No.178 キャンドルサービス中にボヤ騒ぎ
23/10/26 22:06:48
>>165
＞英語と経済数学、高校の化学基礎レベルの化学が出来る派遣
これを派遣で探すのは難しい。
英語だけなら…って考える人が多いけど、専門用語を使うよね？専門用語が難しくて通訳出来ない。
そんなに仕事できる人は正社員で働いてるよ。
No.184 主 記念写真
23/10/26 22:13:21
>>178
専門用語はあまり無いよ。
経済数学で使う専門用語は、元々英語のワードをそのまま使っているものが多いし、化学は本当に基礎レベルだから、そこで英語力が問題になる事は無いと思う。
そもそも、通訳目的の英語力じゃないからね。
海外とのやり取りが多い部署だから、各々の英語力が必須なのよ。
最後の一文は納得した。
通報
コメント
古トピの為、これ以上コメントできません
返信コメント
No.196 キャンドルサービス中にボヤ騒ぎ
23/10/26 22:45:59
>>184
通訳＋αが出来ないのよ。主が求めていることは、普通の派遣では出来ない。その派遣から一般的な派遣はどんなことが出来るのか、主も学んでいくといいと思う。