確かにパートといえど共働きなら、ご主人に協力して貰うべきだと思う。
でも、無理なら、


申し訳ないです。
両親には頼めません。
夫も無理です。

やはり、ご迷惑をおかけしてしまうので、退職させて下さい。

でいいよ。

元々、そういうこともあるかもで退職希望だったんでしょ？

会社は新人雇うより楽だから主さんに辞めて欲しくないだけだもん。