産後、実家に戻りたくない

いつも皆さまの投稿を拝見し、励まされたり勉強させていただいております。
ひとつ悩み事があり、相談させていただきました。

4歳の娘を持つ、第二子妊娠中の母です。第一子が予定帝王切開だったため今回も帝王切開を予定しており、12月に出産予定です。

内容は、産後の過ごし方についてです。
我が家から車で30分ほどのところに実家があり、第一子出産後は1ヶ月半ほどお世話になりました。
ただ、実家が自営業で１階が店舗・2階が住居であるため日中絶え間なく階段の登り降りの音など生活音が聞こえます。ご飯など上げ膳据え膳させてもらったのはとても有り難かったのですが、なかなか落ち着くことができませんでした。
実母は、娘は実母がみるので第二子産後も実家で過ごすように言うのですが、
・娘が新生児期に泥酔状態で抱っこしようとする
・チャイルドシートを要らないという（実父に相談してつけてもらった）
・卵アレルギーの娘に内容物を確認せず食事を食べさせる（卵入りだったため、急いでアレルギー薬を飲ませて事なきを得ました）
・娘と2人で車で買い物に行き、寝ていたからと車中に置いて買い物をしていた（帰宅して私にその話をされ、激怒したからかエアコンはつけていた、直ぐに戻った、などと言っていましたがそもそも置いていくものでは無い）
などなど上記のようなことが重なり、実母に娘を預けるのがとても不安です…。

夫は自営業で、普段は幼稚園や習い事の送迎から寝かしつけまで私がワンオペでやっています。今回の妊娠がわかり、夫は産後に合わせて休みを取ると言っていたのですが、先日改めて確認したら休みを取ると収入が減ってしまうのでやはり休みを取るのは難しいと返事をされました。
幼稚園は預かりなども充実しており、送迎のシッターさんなどお願いすることも出来ます。夫も夜遅くまで仕事をしているわけでは無いので、少し仕事を早く切り上げられたらお迎えは無理でもお風呂や寝かしつけには間に合います。
しかし、夫は娘の世話を１週間続けるのは無理だから週末だけでも娘を実家に預かって欲しいといいます。上記の実母の行動を伝えて、娘だけ預けるのは不安だと伝えても、俺の身体が持たないからずっとみているのは無理、の一点張りです。情けないのですが、無理強いすることもできず困っています。

妊娠中で体調が安定しない中で、実母からは夫に迷惑をかけるな、夫からは娘の面倒は見切れない、と言われて精神的に疲弊しております。
愚痴のようになってしまいましたが、このような場合に良い産後の過ごし方などありますでしょうか。
ご教示いただけたら幸いです。よろしくお願いいたします。