お金は渡す必要ないと思う。どちらかといえば、お嫁さんが実の親にありがとうございましたとお金を置いていった方が良いと思うけど。お金じゃなくて、他の方がいうように、お嫁さんのご両親が好きなものを、息子さんにもっていってもらったらどうですか？