私だったらそもそも来なくて良いと言われたら気分はルンルンを隠しつつ、お悔やみだけ伝えて、行かないかなぁ。
来なくて良いって言われたからって、行かないと親戚一同陰口叩かれそうなら、行かせてくださいって返事しておきながら、仮病使って欠席して、自宅でお笑い番組観ながら、腹抱えて爆笑して過ごすかなぁ。
旦那や義妹さんの言動を思い出して、深く考え過ぎると全てがしんどくなりますから、私なら旦那のことは生活費を稼いでくれる同居人くらいに思って、生活すると思います。