これは無理だね。一時的にでも引き取った以上はそこは最低条件というか。先に食べるのが悪いと思ってるし、孤食はさみしいしで、義母には先に食べる理由がひとつもない。
どうしてもというなら、関係悪化は避けられないけど本心を言うしかないと思う。