まず旦那さんには内緒でピルをのむのはどうですか？　話し合うしかないと思います。最初に日頃色々してくれて感謝しているなど良い事から伝えてから本音を話すのはどうですか？
離婚すると脅すのは酷いと思います。
どうしてもしたいなら私がしたいと心に余裕を持てるように手伝って欲しいとか